Barnsley Metropolitan Borough Council is set to abolish a £31 charge for replacement recycling bins, as part of a £2.3 million investment to streamline waste and recycling services across the borough.