Prime Video's Bosch introduced a groundbreaking detective with a realistic portrayal, redefining the TV detective genre.