A performing arts center, boutique lodging, apartments, retail and townhouses could soon fill a two-acre parcel that once housed a lumberyard in East Dundee. Village trustees will review plans Monday ...