You can use the Logi Options+ app to program five buttons (forward, back, scroll left, scroll right, and middle button) to ...
After diligent research and setup I settled on Apple’s Magic Trackpad, left, and Logitech’s M705 Marathon, right, with experiments new and old behind. My dying warhorse is the blue one in the front.