TOKYO — U.S. troops and other commuters in Japan will soon be able to purchase unregistered Suica and Pasmo smart cards again, following a nearly two-year pause due to a global semiconductor shortage.

TOKYO — One rail line in Japan’s capital is installing machines that will permit passengers to pay their fare with credit cards rather than the usual pre-paid passes. The Tokyu Corp. is placing the ...