When Shaquille O’Neal and Ice Cube appeared together on the cover of Sports Illustrated in 1999, the image captured a cultural truth. Basketball and hip hop had already grown from the same soil, and ...