Hobby growth through goals, learning, and connection boosts workplace engagement beyond personal life benefits.